[KAT-TUN] White X'mas 中日羅 歌詞 (Japanese and romanji lyrics)
日文:
銀色 きらめく街 雨が雪に変わった
夢色 まぶしい未来見てた あの日のX'mas
あなたを見て笑った 聖なる夜に
涙が溢れたね 永遠に好きなのになぜ?
今 雪が舞い散る この夜空の遠い向こうには
新しい誰かが待つ 消せぬ想い抱きながら
あのころ 笑いあった 何も怖くなかった
あなたの 優しさを傷つけた あの日のX'mas
夢とか希望探して 彷徨うだけ
見上げた夜空 高すぎてつかめないよ 届くのになぜ?
今 雪が舞い散る あの頃の迷わぬ気持ちは
新しい明日へ続く 二度と戻らないStory
歩き出せば戸惑うけど 手で溶けた雪の花びらは
またいつか めぐり逢って 心確かめるだろう
羅馬:
Giniro Kirameku machi Ame ga yuki ni kawatta
Yume iro Mabushii mirai miteta Ano hi no X'mas
Anata wo mite waratta Seinaru yoru ni
Namida ga afureta ne Eien ni suki na no ni naze
Ima yuki ga maichiru Kono sora no tooi mukou ni wa
Atarashii dareka ga matsu Kesenu omoi dakinagara
Ano koro warai atta Nanimo kowakunakatta
Anata no yasashisa wo kizutsuketa Ano hi no X'mas
Yume toka kibou sagashite Samayou dake
Miageta sora Takasugite tsukamenai yo Todoku no ni naze
Ima yuki ga maichiru Ano koro no mayowanu kimochi wa
Atarashii asu e tsudzuku Nido to modoranai story
Aruki daseba tomadou kedo Te de toketa yuki no hanabira wa
Mata itsuka Meguri atte Kokoro tashikameru darou
中文:
城市閃著銀光 雪變得綿密
夢裡我看見未來那閃爍的聖誕日
在平安夜 我看著你笑了
我流著淚 我會永遠愛著你,為何現在卻這樣
雪在那遙遠的夜空之際飄然而下
等待著一個新的人 抱緊著不會消散的記憶 我離去
在那時我們一起歡笑 甚麼也不吧
但在那聖誕卻被你溫柔地傷害
尋找著夢與希望 我漫無目的地閒逛
望著那高得遙不可及的夜空 閃耀著我卻捉不緊雪飄然而下 從那時起堅定不移的感覺
指引著新的明天 我不能再回去的故事
一開始我會躊躇著 但如溶化在我手心的雪花
我終有一天會走過 再次整理我的感覺
銀色 きらめく街 雨が雪に変わった
夢色 まぶしい未来見てた あの日のX'mas
あなたを見て笑った 聖なる夜に
涙が溢れたね 永遠に好きなのになぜ?
今 雪が舞い散る この夜空の遠い向こうには
新しい誰かが待つ 消せぬ想い抱きながら
あのころ 笑いあった 何も怖くなかった
あなたの 優しさを傷つけた あの日のX'mas
夢とか希望探して 彷徨うだけ
見上げた夜空 高すぎてつかめないよ 届くのになぜ?
今 雪が舞い散る あの頃の迷わぬ気持ちは
新しい明日へ続く 二度と戻らないStory
歩き出せば戸惑うけど 手で溶けた雪の花びらは
またいつか めぐり逢って 心確かめるだろう
羅馬:
Giniro Kirameku machi Ame ga yuki ni kawatta
Yume iro Mabushii mirai miteta Ano hi no X'mas
Anata wo mite waratta Seinaru yoru ni
Namida ga afureta ne Eien ni suki na no ni naze
Ima yuki ga maichiru Kono sora no tooi mukou ni wa
Atarashii dareka ga matsu Kesenu omoi dakinagara
Ano koro warai atta Nanimo kowakunakatta
Anata no yasashisa wo kizutsuketa Ano hi no X'mas
Yume toka kibou sagashite Samayou dake
Miageta sora Takasugite tsukamenai yo Todoku no ni naze
Ima yuki ga maichiru Ano koro no mayowanu kimochi wa
Atarashii asu e tsudzuku Nido to modoranai story
Aruki daseba tomadou kedo Te de toketa yuki no hanabira wa
Mata itsuka Meguri atte Kokoro tashikameru darou
中文:
城市閃著銀光 雪變得綿密
夢裡我看見未來那閃爍的聖誕日
在平安夜 我看著你笑了
我流著淚 我會永遠愛著你,為何現在卻這樣
雪在那遙遠的夜空之際飄然而下
等待著一個新的人 抱緊著不會消散的記憶 我離去
在那時我們一起歡笑 甚麼也不吧
但在那聖誕卻被你溫柔地傷害
尋找著夢與希望 我漫無目的地閒逛
望著那高得遙不可及的夜空 閃耀著我卻捉不緊雪飄然而下 從那時起堅定不移的感覺
指引著新的明天 我不能再回去的故事
一開始我會躊躇著 但如溶化在我手心的雪花
我終有一天會走過 再次整理我的感覺
留言
發佈留言